Gli O’Rom sono un colletivo partenopeo con origini rumene. Vacanze Romanes è il loro splendido album d’esordio. Un album all’insegna delle contaminazioni, dell’integrazione che passa attraverso le note, senza proclami. A partire dall’acquisto del cd, a sostegno del progetto del commercio equo e solidale che ha per obiettivo quello di diminuire la sperequazione tra i due emisferi attraverso una rete commerciale equa tra produttore e venditore, che garantisca giusti compensi per chi lavora favorendo inoltre i piccoli produttori del “Sud” del mondo. La musica degli O’Rom scava nel passato, nelle tradizioni. L’album è dedicato al menestrello bosniaco Adnan Hozic. Vacanze Romanes ci propone una sorta di rivisitazione partenopea di canti tipici Rom, bosniaci (Nocas Mi Srce Pati), pezzi strumentali rumeni (Kalushua, Ciocarlia), canti greco–salentini (Kali Nifta) oppure Rom–russi (Solnuška), con testi in lingua originale (tradotti nel libretto all’interno) che trattano i temi classici della musica popolare, dalla partenza alle armi, alle donne e le pene d’amore, il pianto delle madri e delle mogli, l’emigrazione, il ballo e la festa.
Vacanze Romanes è un disco perfetto per chi non ha frontiere, per chi ama viaggiare con la mente. Un album da ballare, da ridere, da vivere.
Credits
Label: Terre In Moto Recording – 2012
Line-up: Carmine D’Aniello (voce, chitarre e tamburi a cornice) – Carmine Guarracino (chitarre) – Ilie Pepica (violino) – Ion Tita (fisarmonica) – Ilie Zbanghiu (contrabbasso) – Amedeo Della Rocca (percussioni) – Doru Zamfin (fisarmonica) – Carlo Licenziato (tecnico del suono)
Tracklist:
- Kerta Mange Daje
- Opa Tsupa
- Noćas Mi Srce Pati
- Kalushua
- Čaje Šukarije
- Geljan Dade
- Erdelezi
- Ciocarlia
- Tutti Frutti
- Kali Nifta
- Solnuška
Links:Facebook, Sito Ufficiale